Znak sprawy: AB.6740.509.2025.MB

Zakopane, dnia 29 czerwca 2026 r.

OBWIESZCZENIE

Na podstawie art. 11a, art. 11f ust. 3, ust. 4 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych – dalej specustawa drogowa, oraz art. 49 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego – dalej  kpa

STAROSTA TATRZAŃSKI

zawiadamia, że decyzją nr 4/2026 z dnia 29 czerwca 2026 r. udzielił Zarządowi Powiatu Tatrzańskiego z siedzibą przy ul. Chramcówki 15, 34-500 Zakopane – działającego jako zarządca drogi powiatowej zezwolenia na realizację inwestycji drogowej pn.: „Rozbudowa drogi powiatowej nr 1651K Czarny Dunajec – Poronin w miejscowości Nowe Bystre, gmina Poronin, powiat tatrzański w km 0+000.00 do km 2+486.06, klasy Z”.

Inwestycja zlokalizowana jest: w granicach administracyjnych:

•           gminy                                                  Poronin

•           powiatu                                               tatrzańskiego

•           województwa                                       małopolskiego

•           na terenie obrębu geodezyjnego:            0502 Nowe Bystre

Inwestycja zlokalizowana jest na następujących działkach ewidencyjnych:

•           Miejscowość:                                       Poronin

•           Jednostka ewidencyjna:                         121705_2 Poronin,

•           Obręb:                                                 0502 Nowe Bystre.

Projektowana inwestycja planowana jest do realizacji na terenie województwa małopolskiego,
w powiecie tatrzańskim, w gminie Poronin, w miejscowości Nowe Bystre, na niżej wymienionych działkach ewidencyjnych, które znajdują się:

1. między liniami rozgraniczającymi teren rozbudowywanej drogi powiatowej nr 1651 K zgodnie z art. 11f ust 1 pkt. 2 specustawy (w odniesieniu do nieruchomości, które podlegają podziałowi – przed nawiasem podano numer działki przed podziałem, w nawiasie podano numer działki, która powstaje w wyniku zatwierdzenia podziału i jest przeznaczona pod drogę):
2. Działki przeznaczone w całości do przejęcia.

Jednostka ewidencyjna 121705_2 Poronin, Obręb 0502 Nowe Bystre,  dz. nr ewid.:

121705_2.0502.11582/3

121705_2.0502.11580/3

121705_2.0502.11578/3

121705_2.0502.11576/2

121705_2.0502.11569/2

121705_2.0502.11496/5

121705_2.0502.11492/6

121705_2.0502.11476/6

121705_2.0502.11406/2

121705_2.0502.11383/4

121705_2.0502.11349/9

121705_2.0502.11325/5

121705_2.0502.11324/4

121705_2.0502.11351/6

121705_2.0502.11370/5

121705_2.0502.11370/8

121705_2.0502.11369/4

121705_2.0502.11417/4

121705_2.0502.11418/2

121705_2.0502.11455/2

121705_2.0502.11508/6

121705_2.0502.11509/2

121705_2.0502.11535/5

121705_2.0502.11532/2

121705_2.0502.11604/6

121705_2.0502.11606/7

121705_2.0502.11606/5

121705_2.0502.11616/6

121705_2.0502.11676/6

121705_2.0502.11673/4

121705_2.0502.11616/8

121705_2.0502.11604/4

121705_2.0502.11533/3

121705_2.0502.11535/7

121705_2.0502.11508/8

121705_2.0502.11508/10

121705_2.0502.11456/2

121705_2.0502.11417/6

121705_2.0502.11370/6

121705_2.0502.11371/2

121705_2.0502.11350/12

121705_2.0502.11324/6

121705_2.0502.11326/2

121705_2.0502.11325/7

121705_2.0502.11329/6

121705_2.0502.11349/11

121705_2.0502.11381/4

121705_2.0502.11407/2

121705_2.0502.11476/8

121705_2.0502.11492/8

121705_2.0502.11496/7

121705_2.0502.11564/4

121705_2.0502.11567/2

121705_2.0502.11570/4

121705_2.0502.11581/4

121705_2.0502.11581/3

121705_2.0502.11593/6

121705_2.0502.11592/4

121705_2.0502.15177/4

121705_2.0502.15444

121705_2.0502.15443

121705_2.0502.11590/6

121705_2.0502.11590/8

121705_2.0502.11644/7

121705_2.0502.11687/49

121705_2.0502.11708/5

121705_2.0502.11777/3

121705_2.0502.11960/8

121705_2.0502.11960/10

121705_2.0502.11960/12

121705_2.0502.11687/47

• Działki przeznaczone pod inwestycję podlegające podziałowi:

gdzie:

0000 – nr dotychczasowy nr działki przed podziałem

(0000/1) – nr działki powstałej z podziału przeznaczonej pod drogę

Jednostka ewidencyjna 121705_2 Poronin, Obręb 0502Nowe Bystre,  dz. nr ewid.:

121705_2.0502.11324/3      (121705_2.0502.11324/7)

121705_2.0502.11325/6      (121705_2.0502.11325/10)

121705_2.0502.11325/6      (121705_2.0502.11325/11)

121705_2.0502.11326/4      (121705_2.0502.11326/9)

121705_2.0502.11327/2      (121705_2.0502.11327/5)

121705_2.0502.11329/4      (121705_2.0502.11329/13)

121705_2.0502.11329/8      (121705_2.0502.11329/15)

121705_2.0502.11330/4      (121705_2.0502.11330/5)

121705_2.0502.11492/9      (121705_2.0502.11492/15)

121705_2.0502.11496/6      (121705_2.0502.11496/8)

121705_2.0502.11564/3      (121705_2.0502.11564/5)

121705_2.0502.11570/3      (121705_2.0502.11570/7)

121705_2.0502.11570/6      (121705_2.0502.11570/11)

121705_2.0502.11575/2      (121705_2.0502.11575/3)

121705_2.0502.11582/2      (121705_2.0502.11582/4)

121705_2.0502.11588/2      (121705_2.0502.11588/4)

121705_2.0502.11588/3      (121705_2.0502.11588/6)

121705_2.0502.11592/3      (121705_2.0502.11592/5)

121705_2.0502.11593/5      (121705_2.0502.11593/7)

121705_2.0502.11644/6      (121705_2.0502.11644/8)

121705_2.0502.11654         (121705_2.0502.11654/1)

121705_2.0502.11687/5      (121705_2.0502.11687/53)

121705_2.0502.11687/48    (121705_2.0502.11687/51)

121705_2.0502.11687/50    (121705_2.0502.11687/55)

121705_2.0502.11708/6      (121705_2.0502.11708/7)

121705_2.0502.11777/4      (121705_2.0502.11777/8)

121705_2.0502.11777/2      (121705_2.0502.11777/5)

121705_2.0502.11777/2      (121705_2.0502.11777/6)

121705_2.0502.11793/3      (121705_2.0502.11793/5)

121705_2.0502.11793/4      (121705_2.0502.11793/7)

121705_2.0502.11814/18    (121705_2.0502.11814/20)

121705_2.0502.11824/1      (121705_2.0502.11824/2)

121705_2.0502.11825/1      (121705_2.0502.11825/2)

121705_2.0502.11828/1      (121705_2.0502.11828/2)

121705_2.0502.11960/7      (121705_2.0502.11960/13)

121705_2.0502.11960/9      (121705_2.0502.11960/15)

121705_2.0502.11960/11    (121705_2.0502.11960/17)

121705_2.0502.11960/6      (121705_2.0502.11960/19)

121705_2.0502.11960/6      (121705_2.0502.11960/20)

121705_2.0502.11961         (121705_2.0502.11961/1)

121705_2.0502.12040/1      (121705_2.0502.12040/3)

121705_2.0502.12043/2      (121705_2.0502.12043/3)

121705_2.0502.12045/4      (121705_2.0502.12045/5)

121705_2.0502.12047/3      (121705_2.0502.12047/4)

121705_2.0502.12049/3      (121705_2.0502.12049/4)

121705_2.0502.12111/1      (121705_2.0502.12111/2)

121705_2.0502.12159/2      (121705_2.0502.12159/3)

121705_2.0502.12160/6      (121705_2.0502.12160/7)

121705_2.0502.12320         (121705_2.0502.12320/1)

121705_2.0502.12350/1      (121705_2.0502.12350/2)

121705_2.0502.12361/1      (121705_2.0502.12361/3)

121705_2.0502.12361/2      (121705_2.0502.12361/5)

121705_2.0502.12364/3      (121705_2.0502.12364/4)

121705_2.0502.12366/1      (121705_2.0502.12366/3)

121705_2.0502.12366/2      (121705_2.0502.12366/5)

121705_2.0502.12942/2      (121705_2.0502.12942/4)

121705_2.0502.12943/1      (121705_2.0502.12943/2)

121705_2.0502.12951/2      (121705_2.0502.12951/6)

121705_2.0502.13006/2      (121705_2.0502.13006/3)

121705_2.0502.13013/3      (121705_2.0502.13013/9)

121705_2.0502.13013/4      (121705_2.0502.13013/7)

121705_2.0502.13068/4      (121705_2.0502.13068/6)

121705_2.0502.13106/1      (121705_2.0502.13106/4)

121705_2.0502.13170/2      (121705_2.0502.13170/3)

121705_2.0502.13181/3      (121705_2.0502.13181/9)

121705_2.0502.13181/6      (121705_2.0502.13181/7)

121705_2.0502.13184/1      (121705_2.0502.13184/4)

121705_2.0502.13184/3      (121705_2.0502.13184/6)

121705_2.0502.13188/1      (121705_2.0502.13188/4)

121705_2.0502.13188/3      (121705_2.0502.13188/6)

121705_2.0502.13189/1      (121705_2.0502.13189/2)

121705_2.0502.13334/1      (121705_2.0502.13334/2)

121705_2.0502.13340/1      (121705_2.0502.13340/2)

121705_2.0502.13345         (121705_2.0502.13345/1)

121705_2.0502.15166         (121705_2.0502.15166/1)

121705_2.0502.15179/1      (121705_2.0502.15179/3)

121705_2.0502.15202         (121705_2.0502.15202/2)

121705_2.0502.15203         (121705_2.0502.15203/1)

121705_2.0502.15404/11    (121705_2.0502.15404/16)

121705_2.0502.15445         (121705_2.0502.15445/1)

• między liniami rozgraniczającymi teren, w granicach projektowanych pasów drogowych innych dróg publicznych, objętych obowiązkiem budowy innych dróg publicznych, zgodnie
  z art. 11f ust. 1 pkt 2 i art. 11f ust. 1 pkt 8 lit. g specustawy:

jednostka ewidencyjna 121705_ 2 Poronin, obręb 0502 Nowe Bystre

15202 (15202/3).

• Obowiązek Z1 – obejmuje realizację części inwestycji drogowej w zakresie przebudowy jezdni drogi gminnej na powierzchni:

30,0m2 dla działki ewid. nr 15202 (15202/3);

• w terenie objętym obowiązkiem budowy i okresu użytkowania tymczasowych obiektów budowlanych zgodnie z art. 11f ust. 1 pkt 8 lit. b specustawy¹:

jednostka ewidencyjna 121705_2 Poronin, obręb 0502 Nowe Bystre

13334/1 (13334/3) ; 13345 (13345/2) ; 12366/1 (12366/4) ; 12366/2 (12366/6) ; 12361/1 (12361/4) ; 12361/2 (12361/6).

Wnioskuje się o termin użytkowania tymczasowego mostu na potoku Bystry w ciągu drogi powiatowej
nr 1651K wraz z objazdem na okres 2 lat od rozpoczęcia budowy.

• w terenie objętym obowiązkiem i terminem rozbiórki istniejących obiektów budowlanych nieprzewidzianych do dalszego użytkowania oraz tymczasowych obiektów budowlanych zgodnie
  z art. 11f ust. 1 pkt 8 lit. c specustawy¹:

jednostka ewidencyjna 121705_2 Poronin, obręb 0502 Nowe Bystre

11960/7 (11960/14) ; 11959/4 ; 13126/2 ; 11593/5 (11593/8).

• w terenie objętym obowiązkiem budowy lub przebudowy sieci uzbrojenia terenu, zgodnie
  z art. 11f ust. 1 pkt 8 lit. e specustawy¹:

jednostka ewidencyjna 121705_2 Poronin, obręb 0502 Nowe Bystre

12320 (12320/2); 15176; 12321/2; 12321/1; 11882/7; 11828/1 (11828/3); 11476/7 (11476/12); 11646/1; 15200; 15201; 11641; 11289/2; 11289/1; 11270/2; 11270/1; 11255; 11254; 11251; 11250; 11203/1; 11201/1; 11200/1.

• w terenie objętym obowiązkiem budowy lub przebudowy urządzeń wodnych lub urządzeń melioracji wodnych szczegółowych, zgodnie z art. 11f ust. 1 pkt 8 lit. f specustawy¹:

jednostka ewidencyjna 121705_ 2 Poronin, obręb 0502 Nowe Bystre

13188/3 (13188/7); 13188/1 (13188/5); 11476/10.

• w terenie objętym obowiązkiem przebudowy zjazdów, zgodnie z art. 11f ust. 1 pkt 8 lit. h specustawy¹:

jednostka ewidencyjna 121705_ 2 Poronin, obręb 0502 Nowe Bystre

12942/2 (12942/6); 12951/2 (12951/7); 12951/4; 12951/5; 12954/1; 13006/2 (13006/4); 13013/3 (13013/10); 13013/6; 13047/3; 13047/5; 13106/1 (13106/5); 13106/3; 13068/4 (13068/7); 13068/5; 13108; 13126/2; 13169; 13184/3 (13184/7); 13184/1 (13184/5); 13188/1 (13188/5); 13181/6 (13181/8); 13330/1; 13327/4; 13340/1 (13340/3); 12364/3 (12364/5); 15177/3; 12361/2 (12361/6); 12349/1; 15451; 12316/3; 12344/1; 12339/1; 12334/4; 15551; 12317/2; 15447; 12326/1; 15552; 12215; 12201/5; 12320 (12320/2); 15448; 12159/2 (12159/4); 12160/6 (12160/8); 12161/3; 12111/1 (12111/3); 15449; 12047/3 (12047/5); 12045/4 (12045/6); 11960/7 (11960/14); 11960/9 (11960/16); 11960/11 (11960/18); 11960/6 (11960/19); 12043/2 (12043/6); 12042/1; 12040/1 (12040/4); 11945; 11942/5; 11946; 11874; 11873/1; 11875/1; 11882/2; 11872/4; 11828/1 (11828/3); 11883/2; 15195; 11832/2; 11822/5; 11792; 11814/19; 11814/18 (11814/21); 11791; 11789/1; 15190; 11779/1; 11706/1; 15193; 11708/6 (11708/8); 11703/1; 11691/1; 11687/48 (11687/52); 11687/50 (11687/56); 15585; 15461; 11644/6 (11644/9); 15200; 11590/7; 11590/5; 11636; 15203 (15203/2); 11592/3 (11592/6); 11588/2 (11588/5); 11582/2 (11582/5); 11582/2 (11582/5); 11593/5 (11593/8); 11570/3 (11570/8); 11575/2 (11575/4); 11567/1; 11492/5; 11496/6 (11496/9); 11492/9 (11492/16); 11476/7; 11406/1; 11407/1; 11383/1; 11383/3; 11349/8; 11381/3; 12216/3; 11349/12; 11349/13; 11330/4 (11330/6); 11329/7; 11329/3; 11329/4; 11267/6; 11268/2; 11291/4; 11325/8; 11326/3; 11324/3 (11324/8); 11350/11; 11371/1; 11370/3; 11351/5; 11370/4; 11417/5; 11456/1; 11455/1; 11508/9; 11533/2; 11532/3; 11604/8; 11604/7; 11673/3; 11676/9.

• Zajęcie terenu wód płynących na czas realizacji inwestycji drogowej na podstawie art. 20a specustawy drogowej:

jednostka ewidencyjna 121705_2 Poronin, obręb 0502 Nowe Bystre:

15419 ; 15417 ; 15426 ; 15404/6 ; 11959/2 ; 15413/1 ; 15404/6 ; 15410

• Teren N1 – obejmuje realizację części inwestycji drogowej w zakresie nieodpłatnego zajęcia terenu wód płynących na powierzchni:
• 170,0m2 dla działki ewid. nr 15419;
• Teren N2 – obejmuje realizację części inwestycji drogowej w zakresie nieodpłatnego zajęcia terenu wód płynących na powierzchni:
• 20,0m2 dla działki ewid. nr 15417;
• Teren N3 – obejmuje realizację części inwestycji drogowej w zakresie nieodpłatnego zajęcia terenu wód płynących na powierzchni:
• 145,0m2 dla działki ewid. nr 15426;
• Teren N4 – obejmuje realizację części inwestycji drogowej w zakresie nieodpłatnego zajęcia terenu wód płynących na powierzchni:
• 460,0m2 dla działki ewid. nr 15404/6;
• Teren N5 – obejmuje realizację części inwestycji drogowej w zakresie nieodpłatnego zajęcia terenu wód płynących na powierzchni:
• 191,0m2 dla działki ewid. nr 11959/2;
• Teren N6 – obejmuje realizację części inwestycji drogowej w zakresie nieodpłatnego zajęcia terenu wód płynących na powierzchni:
• 22,0m2 dla działki ewid. nr 15413/1;
• Teren N7 – obejmuje realizację części inwestycji drogowej w zakresie nieodpłatnego zajęcia terenu wód płynących na powierzchni:
• 11,0m2 dla działki ewid. nr 15404/6;
• Teren N8 – obejmuje realizację części inwestycji drogowej w zakresie nieodpłatnego zajęcia terenu wód płynących na powierzchni:

9,0m2 dla działki ewid. nr 15410.

¹)w odniesieniu do nieruchomości, które podlegają podziałowi – przed  nawiasem podano numer działki przed podziałem, numer działki, w nawiasie podano numer działki która powstaje w wyniku zatwierdzenia podziału i posiadania dotychczasowe przeznaczenie, zgodnie z Załącznikiem Nr 1 do niniejszej decyzji.

Jednocześnie:

– zatwierdzam podział nieruchomości, zgodnie z Załącznikiem Nr 2,

– zatwierdzam projekt zagospodarowania terenu oraz projekt architektoniczno-budowlany stanowiący Załącznik Nr 3 do niniejszej decyzji  o zezwolenie na realizację inwestycji drogowej,

– nakładam na Inwestora nw. obowiązki:

   –  budowa innych dróg publicznych, na działkach wymienionych w ww. punkcie 2 niniejszej decyzji,

   –  budowy i okresu użytkowania tymczasowych obiektów budowlanych, na działkach wymienionych w ww. punkcie 3 niniejszej decyzji,

  – rozbiórki istniejących obiektów budowlanych nieprzewidzianych do dalszego użytkowania, na działkach wymienionych w ww. punkcie 4 niniejszej decyzji,

   – budowa lub przebudowy sieci uzbrojenia terenu, na działkach wymienionych w ww. punkcie 5 niniejszej decyzji,

   –  budowy lub przebudowy urządzeń wodnych lub urządzeń melioracji wodnych szczegółowych, na działkach wymienionych w ww. punkcie 6 niniejszej decyzji,

 – przebudowy zjazdów, na działkach wymienionych w ww. punkcie 7 niniejszej decyzji

– zezwalam na wykonanie ww. obowiązków, o których mowa ww. punktach od 2 do 7
i jednocześnie określam ograniczenia w korzystaniu z nieruchomości wymienionych w ww. punktach od 3 do 7 niniejszej decyzji,

– określam termin odpowiednio wydania nieruchomości lub wydania nieruchomości
i opróżnienia lokali oraz innych pomieszczeń:

1 – z uwagi na nadanie niniejszej decyzji rygor natychmiastowej wykonalności, decyzja ta – na podstawie art. 17 ust.3 pkt 2 ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych – zobowiązuje do niezwłocznego wydania nieruchomości, opróżnienia lokali i innych pomieszczeń,

2 – w związku z powyższym, odstępuje się od określenia terminu wydania nieruchomości, o których mowa w art. 16 ust. 2 specustawy drogowej, ponieważ rygor z art.. 17 konsumuje i wyłącza zastosowanie standardowego terminu wydania. Decyzja uprawnia właściwego zarządcę drogi do faktycznego objęcia nieruchomości w posiadanie z dniem jej wydania,

– nadaje się niniejszej decyzji rygor natychmiastowej wykonalności. Decyzja z nadanym rygorem natychmiastowej wykonalności, zgodnie z art.. 17 ust. 3 specustawy, zobowiązuje m.in. do niezwłocznego wydania nieruchomości, opróżnienia lokali i innych pomieszczeń, uprawnia do faktycznego objęcia nieruchomości w posiadanie przez właściwego zarządcę drogi, uprawnia do rozpoczęcia robót budowlanych i uprawnia do wydania przez właściwy organ dziennika budowy.

Integralną część niniejszej decyzji stanowią nw. załączniki:

Załącznik Nr 1, zawierają mapę w skali 1:500 przedstawiającą proponowany przebieg drogi z zaznaczeniem terenu niezbędnego dla obiektów budowlanych oraz istniejące uzbrojenie terenu, składającą się z 6 arkusza opisanych jako Załącznik Nr 1.

Załącznik Nr 2, zawierający mapy w skali 1:500 z projektem podziału nieruchomości wraz z tabelarycznym wykazem zmian gruntowych oraz ze zmianami użytków na działkach ewid., położonych w powiecie tatrzańskim, w obrębie 0502 Nowe Bystre gmina Poronin, wpisane do ewidencji materiałów państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego prowadzonego przez Starostę Tatrzańskiego opisany jako załącznik: Nr 2.

Załącznik Nr 3, zawierający projekt zagospodarowania terenu i projekt architektoniczno-budowlany, załączniki w tym opinie, uzgodnienia, informację BIOZ, opinię geotechniczną, opracowany
w październiku 2025 r. skorygowany w styczniu 2026 r.

Załącznik Nr 4, zawierający wykaz dotychczasowych właścicieli lub użytkowników wieczystych nieruchomości objętych wnioskiem o wydanie decyzji o zezwolenie na realizację inwestycji drogowej pn.: Rozbudowa drogi powiatowej nr 1651K Czarny Dunajec – Poronin w miejscowości Nowe Bystre, gmina Poronin, powiat tatrzański w km 0+000.00 do km 2+486.06, klasy Z – zgodnie z uproszczonymi wypisami z rejestru gruntów sporządzonymi przez Starostę Tatrzańskiego.

Szczegółowe ustalenia i warunki niezbędne dla realizacji ww. inwestycji.

1. Charakterystyka i zakres rzeczowy inwestycji oraz zmiany w dotychczasowej infrastrukturze zagospodarowania terenu.

Trasa w planie

      Przedsięwzięcie obejmuje odcinek drogi powiatowej nr 1651K w miejscowości Nowe Bystre o łącznej długości 2486,06m. W opracowaniu droga powiatowa nr 1651K jest drogą dwukierunkową klasy Z. Zadanie rozpoczyna się w km 0+000,00, a kończy w km 2+486,06.

Geometrię osi trasy przedmiotowego odcinka drogi powiatowej dostosowano do geometrii
w stanie istniejącym.

Przyjęte rozwiązania w projekcie budowlanym rozbudowy drogi powiatowej nr 1651K zapewniają pełną dostępność komunikacyjną i obsługę terenów przyległych do drogi. Zadanie obejmuje przebudowę i rozbudowę jezdni, przebudowę/budowę drogi dla pieszych, przebudowy zjazdów w pasie drogowym, przebudowy obiektów mostowych, przebudowę istniejącego skrzyżowania w km 1+620, poprzez wykonanie korekt geometrycznych tj. korekty łuków wyokrąglających (R=6,00m, R=8,00m) i wymiany nawierzchni na wlocie w celu regulacji wysokościowej do projektowanej niwelety jezdni drogi powiatowej nr 1651K, przebudowy i korekty innych elementów pasa w przypadku wystąpienia kolizji.

Dla odcinka objętego wnioskiem zaprojektowano linię rozgraniczającą (na rys. nr 2.1- 2.2 Plan sytuacyjny oznaczono kolorem jasno niebieskim – wg legendy), dla której będzie sporządzony projekt podziału nieruchomości.

Trasa w przekroju podłużnym

      Przedmiotowy odcinek przebiega w terenie górskim charakteryzującym się dużymi różnicami terenu. Podczas wizji lokalnej oraz na podstawie pomiarów geodezyjnych stwierdzono nierówności w profilu podłużnym i poprzecznym drogi powiatowej.

Projekt niwelety zakłada wyrównanie i odpowiednie wyprofilowanie spadków. Przewiduje się korektę wysokościową niwelety oraz łuków pionowych. Rozbudowany odcinek drogi będzie przebiegał po wysokościach projektowych, które nie spowodują jednak znacznych zmian względem terenu przyległego, a jedynie uzyskanie projektowych spadków. Największe pochylenie niwelety na przedmiotowym odcinku wynosi 11,99%, najmniejsze zaś 0,30%.

Urządzenia obsługi uczestników ruchu

W opracowaniu przewiduje się wykonanie drogi dla pieszych o szerokości 2,30 m zlokalizowanego lewostronnie lub prawostronnie w ciągu drogi powiatowej, bezpośrednio przy krawędzi jezdni.

Na odcinku objętym opracowaniem przewiduje się wykonanie przejść dla pieszych przez jezdnie drogi powiatowej. Przejścia zlokalizowane są w km 0+035, drugie w km 1+138, trzecie 2+112. Przed przejściem przewiduje się zastosowanie integracyjnej kostki dla osób niepełnosprawnych (kostka z wypustkami), w kolorze żółtym. Kostka będzie wykonana na długości przejścia dla pieszych tj. 4.0m. Dopuszcza się stosowanie płyt 50cm x 50cm lub kostki betonowej z wypustkami o mniejszych rozmiarach.

1. Określenie nieruchomości lub ich części, które planowane są do przejęcia na własność Powiatu Tatrzańskiego  zgodnie z art. 11 d ust. 1 pkt. 3a specustawy:

Uwaga: gdzie:

0000/0 – pierwotny numer działki

0000/0 – nowy numer działki po wykonaniu podziału nieruchomości, przeznaczony pod drogę

0000/0 – nowy numer działki po wykonaniu podziału nieruchomości, przeznaczony dla Właściciela  nieruchomości pierwotnej

Lp.	STARY STAN		NOWY STAN				Nabywca:
	Numer działki	Pow.	Numer działki	Pow. [ha]	Użytek gruntowy	Pow. [ha]
1	11324/3	0,0713	11324/7	0,0059	Tp	0,0059	nabywca
			11324/8	0,0654	B	0,0654	dotychczas
2	11325/6	0,0696	11325/10	0,0050	Tp	0,0050	nabywca
			11325/11	0,0029	Tp	0,0029
			11325/12	0,0617	RVI	0,0617	dotychczas
3	11326/4	0,0258	11326/9	0,0013	Tp	0,0013	nabywca
			11326/10	0,0245	RVI	0,0245	dotychczas
4	11327/2	0,0250	11327/5	0,0010	Tp	0,0010	nabywca
			11327/6	0,0240	ŁV	0,0240	dotychczas
5	11329/4	0,0205	11329/13	0,0192	Tp	0,0192	nabywca
			11329/14	0,0013	RVI	0,0013	dotychczas
6	11329/8	0,0114	11329/15	0,0006	Tp	0,0006	nabywca
			11329/16	0,0108	ŁV	0,0108	dotychczas
7	11330/4	0,0031	11330/5	0,0019	Tp	0,0019	nabywca
			11330/6	0,0012	RVI	0,0012	dotychczas
8	11492/9	0,0599	11492/15	0,0010	Tp	0,0010	nabywca
			11492/16	0,0589	RVI	0,0589	dotychczas
9	11496/6	0,0539	11496/8	0,0012	Tp	0,0012	nabywca
			11496/9	0,0527	RVI	0,0351	dotychczas
					Br/RVI	0,0176
10	11564/3	0,0150	11564/5	0,0009	Tp	0,0009	nabywca
			11564/6	0,0141	RVI	0,0141	dotychczas
11	11570/3	0,0354	11570/7	0,0041	Tp	0,0041	nabywca
			11570/8	0,0313	ŁIV	0,0313	dotychczas
12	11570/6	0,0055	11570/11	0,0040	Tp	0,0040	nabywca
			11570/12	0,0015	ŁIV	0,0015	dotychczas
13	11575/2	0,0092	11575/3	0,0051	Tp	0,0051	nabywca
			11575/4	0,0041	Br/RVI	0,0041	dotychczas
14	11582/2	0,0814	11582/4	0,0020	Tp	0,0020	nabywca
			11582/5	0,0794	Br/ŁV	0,0794	dotychczas
15	11588/2	0,1319	11588/4	0,0013	Tp	0,0013	nabywca
			11588/5	0,1306	ŁV	0,0640	dotychczas
					Br/ŁV	0,0666
16	11588/3	0,0042	11588/6	0,0040	Tp	0,0040	nabywca
			11588/7	0,0002	Br/ŁV	0,0002	dotychczas
17	11592/3	0,0473	11592/5	0,0058	Tp	0,0058	nabywca
			11592/6	0,0415	Br/ŁV	0,0415	dotychczas
18	11593/5	0,0341	11593/7	0,0112	Tp	0,0112	nabywca
			11593/8	0,0229	Br/Łv	0,0229	dotychczas
19	11644/6	0,0706	11644/8	0,0003	Tp	0,0003	nabywca
			11644/9	0,0703	Br/PsV	0,0703	dotychczas
20	11654	0,0537	11654/1	0,0009	Tp	0,0009	nabywca
			11654/2	0,0528	Ł/ŁV	0,0528	dotychczas
21	11687/5	0,1000	11687/53	0,0017	Tp	0,0017	nabywca
			11687/54	0,0983	R/RV	0,0983	dotychczas
22	11687/48	0,0166	11687/51	0,0006	Tp	0,0006	nabywca
			11687/52	0,0160	ŁV	0,0160	dotychczas
23	11687/50	0,1094	11687/55	0,0012	Tp	0,0012	nabywca
			11687/56	0,1082	Ł/ŁV	0,1082	dotychczas
24	11708/6	0,0612	11708/7	0,0069	Tp	0,0069	nabywca
			11708/8	0,0543	ŁV	0,0543	dotychczas
25	11777/4	0,0398	11777/8	0,0030	Tp	0,0030	nabywca
			11777/9	0,0368	Ł/ŁV	0,0368	dotychczas
26	11777/2	0,0087	11777/5	0,0010	Tp	0,0010	nabywca
			11777/6	0,0012	Tp	0,0012	nabywca
			11777/7	0,0065	Ł/ŁV	0,0065	dotychczas
27	11793/3	0,0063	11793/5	0,0053	Tp	0,0053	nabywca
			11793/6	0,0010	dr	0,0010	dotychczas
28	11793/4	0,1431	11793/7	0,0019	Tp	0,0019	nabywca
			11793/8	0,1421	Ł/ŁV	0,1421	dotychczas
29	11814/18	0,0010	11814/20	0,0006	Tp	0,0006	nabywca
			11814/21	0,0004	Ł/ŁV	0,0004	dotychczas
30	11824/1	0,0553	11824/2	0,0028	Tp	0,0028	nabywca
			11824/3	0,0525	Br/PsIV	0,0525	dotychczas
31	11825/1	0,0506	11825/2	0,0030	Tp	0,0030	nabywca
			11825/3	0,0476	Br/PsV	0,0476	dotychczas
32	11828/1	0,1186	11828/2	0,0048	Tp	0,0048	nabywca
			11828/3	0,1138	Br/PsV	0,1138	dotychczas
33	11960/7	0,0288	11960/13	0,0029	Tp	0,0029	nabywca
			11960/14	0,0259	PsV	0,0259	dotychczas
34	11960/9	0,0113	11960/15	0,0010	Tp	0,0010	nabywca
			11960/16	0,0103	B	0,0103	dotychczas
35	11960/11	0,0252	11960/17	0,0035	Tp	0,0035	nabywca
			11960/18	0,0217	Bi	0,0217	dotychczas
36	11960/6	0,0372	11960/19	0,0015	Tp	0,0015	nabywca
			11960/20	0,0022	Tp	0,0022
			11960/21	0,0335	N	0,0335	dotychczas
37	11961	0,0302	11961/1	0,0015	Tp	0,0015	nabywca
			11961/2	0,0287	ŁIV	0,0287	dotychczas
38	12040/1	0,0099	12040/3	0,0030	Tp	0,0030	nabywca
			12040/4	0,0069	ŁIV	0,0069	dotychczas
39	12043/2	0,0262	12043/3	0,0179	Tp	0,0179	nabywca
			12043/4	0,0083	ŁIV	0,0083	dotychczas
40	12045/4	0,0461	12045/5	0,0010	Tp	0,0010	nabywca
			12045/6	0,0451	Ł/ŁV	0,0451	dotychczas
41	12047/3	0,0187	12047/4	0,0019	Tp	0,0019	nabywca
			12047/5	0,0168	Ls/LsIV	0,0168	dotychczas
42	12049/3	0,0645	12049/4	0,0008	Tp	0,0008	nabywca
			12049/5	0,0637	Br/ŁIV	0,0637	dotychczas
43	12111/1	0,0756	12111/2	0,0046	Tp	0,0046	nabywca
			12111/3	0,0710	LsIV	0,0710	dotychczas
44	12159/2	0,0293	12159/3	0,0031	Tp	0,0031	nabywca
			12159/4	0,0262	B	0,0262	dotychczas
45	12160/6	0,0236	12160/7	0,0040	Tp	0,0040	nabywca
			12160/8	0,0196	LsIV	0,0196	dotychczas
46	12320	0,2115	12320/1	0,0007	Tp	0,0007	nabywca
			12320/2	0,2108	Tr	0,2108	dotychczas
47	12350/1	0,0241	12350/2	0,0019	Tp	0,0019	nabywca
			12350/3	0,0222	Ł/ŁIV	0,0222	dotychczas
48	12361/1	0,0415	12361/3	0,0027	Tp	0,0027	nabywca
			12361/4	0,0388	Ps/PsIV	0,0388	dotychczas
49	12361/2	0,1851	12361/5	0,0081	Tp	0,0081	nabywca
			12361/6	0,1770	Ł/ŁIV	0,1251	dotychczas
					B	0,0519
50	12364/3	0,0445	12364/4	0,0014	Tp	0,0014	nabywca
			12364/5	0,0431	PsV	0,0431	dotychczas
51	12366/1	0,0051	12366/3	0,0032	Tp	0,0032	nabywca
			12366/4	0,0019	PsIV	0,0019	dotychczas
52	12366/2	0,0183	12366/5	0,0042	Tp	0,0042	nabywca
			12366/6	0,0141	PsIV	0,0141	dotychczas
53	12942/2	0,0869	12942/4	0,0064	Tp	0,0064	nabywca
			12942/5	0,0038	ŁV	0,0038	dotychczas
			12942/6	0,0767	ŁV	0,0767	dotychczas
54	12943/1	0,0120	12943/2	0,0009	Tp	0,0009	nabywca
			1943/3	0,0111	LsV	0,0111	dotychczas
55	12951/2	0,2186	12951/6	0,0033	Tp	0,0033	nabywca
			12951/7	0,2153	ŁV	0,2153	dotychczas
56	13006/2	0,2169	13006/3	0,0024	Tp	0,0024	nabywca
			13006/4	0,2145	ŁV	0,2145	dotychczas
57	13013/3	0,1009	13013/9	0,0017	Tp	0,0017	nabywca
			13013/10	0,0992	Ł/ŁV	0,0992	dotychczas
58	13013/4	0,0922	13013/7	0,0022	Tp	0,0022	nabywca
			13013/8	0,0900	ŁV	0,0900	dotychczas
59	13068/4	0,1960	13068/6	0,0011	Tp	0,0011	nabywca
			13068/7	0,1949	Ps/PsV	0,1260	dotychczas
					B	0,0689
60	13106/1	0,2695	13106/4	0,0012	Tp	0,0012	nabywca
			13106/5	0,2683	Ł/ŁV	0,2683	dotychczas
61	13170/2	0,0347	13170/3	0,0012	Tp	0,0012	nabywca
			13170/4	0,0335	Ł/ŁV	0,0335	dotychczas
62	13181/3	0,0245	13181/9	0,0012	Tp	0,0012	nabywca
			13181/10	0,0233	Ł/ŁV	0,0233	dotychczas
63	13181/6	0,1099	13181/7	0,0039	Tp	0,0039	nabywca
			13181/8	0,1060	ŁV	0,1060	dotychczas
64	13184/1	0,0489	13184/4	0,0009	Tp	0,0009	nabywca
			13184/5	0,0480	ŁV	0,0480	dotychczas
65	13184/3	0,0660	13184/6	0,0034	Tp	0,0034	nabywca
			13184/7	0,0626	Ł/ŁV	0,0626	dotychczas
66	13188/1	0,1229	13188/4	0,0057	Tp	0,0057	nabywca
			13188/5	0,1172	ŁV	0,1172	dotychczas
67	13188/3	0,0083	13188/6	0,0004	Tp	0,0004	nabywca
			13188/7	0,0079	Ł/ŁV	0,0079	dotychczas
68	13189/1	0,0556	13189/2	0,0002	Tp	0,0002	nabywca
			13189/3	0,0554	ŁV	0,0554	dotychczas
69	13334/1	0,1232	13334/2	0,0036	Tp	0,0036	nabywca
			13334/3	0,1196	Ł/ŁV	0,1196	dotychczas
70	13340/1	0,1062	13340/2	0,0093	Tp	0,0093	nabywca
			13340/3	0,0969	ŁV	0,0969	dotychczas
71	13345	0,0358	13345/1	0,0090	Tp	0,0090	nabywca
			13345/2	0,0268	ŁV	0,0268	dotychczas
72	15166	0,0180	15166/1	0,0002	Tp	0,0002	nabywca
			15166/2	0,0178	Ł/ŁV	0,0178	dotychczas
73	15179/1	0,0177	15179/3	0,0007	Tp	0,0007	nabywca
			15179/4	0,0170	dr	0,0170	dotychczas
74	15202	0,7880	15202/2	0,6198	Tp	0,6198	nabywca
			15202/3	0,1682	dr	0,1682	dotychczas
75	15203	0,0741	15203/1	0,0004	Tp	0,0004	nabywca
			15203/2	0,0737	ŁV	0,0695	dotychczas
					B	0,0042
76	15404/11	0,0245	15404/16	0,0016	Tp	0,0016	nabywca
			15404/17	0,0229	Ls/LsIV	0,0229	dotychczas
77	15445	0,9782	15445/1	0,8506	Tp	0,8506	nabywca
			15445/2	0,1276	dr	0,1276	dotychczas

	STAN STARY		STAN NOWY			NABYWCA
Lp.	Numer działki	Pow. [ha]	Numer działki	Pow. [ha]	Użytek gruntowy
1	11582/3	0,0044	11582/3	0,0044	Tp	nabywca
2	11580/3	0,0014	11580/3	0,0014	Tp	nabywca
3	11578/3	0,0021	11578/3	0,0021	Tp	nabywca
4	11576/2	0,0029	11576/2	0,0029	Tp	nabywca
5	11569/2	0,0070	11569/2	0,0070	Tp	nabywca
6	11496/5	0,0065	11496/5	0,0065	Tp	nabywca
7	11492/6	0,0038	11492/6	0,0038	Tp	nabywca
8	11476/6	0,0082	11476/6	0,0082	Tp	nabywca
9	11406/2	0,0067	11406/2	0,0067	Tp	nabywca
10	11383/4	0,0116	11383/4	0,0116	Tp	nabywca
11	11349/9	0,0134	11349/9	0,0134	Tp	nabywca
12	11325/5	0,0034	11325/5	0,0034	Tp	nabywca
13	11324/4	0,0130	11324/4	0,0130	Tp	nabywca
14	11351/6	0,0203	11351/6	0,0203	Tp	nabywca
15	11370/5	0,0064	11370/5	0,0064	Tp	nabywca
16	11370/8	0,0134	11370/8	0,0134	Tp	nabywca
17	11369/4	0,0010	11369/4	0,0010	Tp	nabywca
18	11417/4	0,0055	11417/4	0,0055	Tp	nabywca
19	11418/2	0,0077	11418/2	0,0077	Tp	nabywca
20	11455/2	0,0132	11455/2	0,0132	Tp	nabywca
21	11508/6	0,0102	11508/6	0,0102	Tp	nabywca
22	11509/2	0,0018	11509/2	0,0018	Tp	nabywca
23	11535/5	0,0037	11535/5	0,0037	Tp	nabywca
24	11532/2	0,0212	11532/2	0,0212	Tp	nabywca
25	11604/6	0,0124	11604/6	0,0124	Tp	nabywca
26	11606/7	0,0112	11606/7	0,0112	Tp	nabywca
27	11606/5	0,0064	11606/5	0,0064	Tp	nabywca
28	11616/6	0,0208	11616/6	0,0208	Tp	nabywca
29	11676/6	0,0275	11676/6	0,0275	Tp	nabywca
30	11673/4	0,0120	11673/4	0,0120	Tp	nabywca
31	11616/8	0,0131	11616/8	0,0131	Tp	nabywca
32	11604/4	0,0158	11604/4	0,0158	Tp	nabywca
33	11533/3	0,0067	11533/3	0,0067	Tp	nabywca
34	11535/7	0,0097	11535/7	0,0097	Tp	nabywca
35	11508/8	0,0098	11508/8	0,0098	Tp	nabywca
36	11508/10	0,0102	11508/10	0,0102	Tp	nabywca
37	11456/2	0,0247	11456/2	0,0247	Tp	nabywca
38	11417/6	0,0124	11417/6	0,0124	Tp	nabywca
39	11370/6	0,0099	11370/6	0,0099	Tp	nabywca
40	11371/2	0,0018	11371/2	0,0018	Tp	nabywca
41	11350/12	0,0164	11350/12	0,0164	Tp	nabywca
42	11324/6	0,0029	11324/6	0,0029	Tp	nabywca
43	11326/2	0,0098	11326/2	0,0098	Tp	nabywca
44	11325/7	0,0325	11325/7	0,0325	Tp	nabywca
45	11329/6	0,0263	11329/6	0,0263	Tp	nabywca
46	11349/11	0,0094	11349/11	0,0094	Tp	nabywca
47	11381/4	0,0082	11381/4	0,0082	Tp	nabywca
48	11407/2	0,0054	11407/2	0,0054	Tp	nabywca
49	11476/8	0,0102	11476/8	0,0102	Tp	nabywca
50	11492/8	0,0040	11492/8	0,0040	Tp	nabywca
51	11496/7	0,0015	11496/7	0,0015	Tp	nabywca
52	11564/4	0,0008	11564/4	0,0008	Tp	nabywca
53	11567/2	0,0042	11567/2	0,0042	Tp	nabywca
54	11570/4	0,0047	11570/4	0,0047	Tp	nabywca
55	11581/4	0,0015	11581/4	0,0015	Tp	nabywca
56	11581/3	0,0035	11581/3	0,0035	Tp	nabywca
57	11593/6	0,0073	11593/6	0,0073	Tp	nabywca
58	11592/4	0,0037	11592/4	0,0037	Tp	nabywca
59	15177/4	0,6090	15177/4	0,6090	Tp	nabywca
60	15444	0,1140	15444	0,1140	Tp	nabywca
61	15443	0,4538	15443	0,4538	Tp	nabywca
62	11590/6	0,0005	11590/6	0,0005	Tp	nabywca
63	11590/8	0,0022	11590/8	0,0022	Tp	nabywca
64	11644/7	0,0003	11644/7	0,0003	Tp	nabywca
65	11687/49	0,0043	11687/49	0,0043	Tp	nabywca
66	11708/5	0,0053	11708/5	0,0053	Tp	nabywca
67	11777/3	0,0053	11777/3	0,0053	Tp	nabywca
68	11960/8	0,0029	11960/8	0,0029	Tp	nabywca
69	11960/10	0,0014	11960/10	0,0014	Tp	nabywca
70	11960/12	0,0025	11960/12	0,0025	Tp	nabywca
71	11687/47	0,0065	11687/47	0,0065	Tp	nabywca

W wyniku zatwierdzenia niniejszą decyzją podziałów nieruchomości, ww. działki ewidencyjne, przeznaczone „nabywca” i położone między liniami rozgraniczającymi teren rozbudowywanych drogi powiatowej nr 1651K w km 0+000,00 do km 2+486,06 L=2486,06 m relacji Czarny Dunajec – Poronin w miejscowości Nowe Bystre zgodnie z art. 12 ust. 4 pkt 2 specustawy – stają się z mocy prawa własnością Powiatu Tatrzańskiego z dniem, w którym decyzja o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej stanie się ostateczna – za odszkodowaniem ustalonym przez Starostę w odrębnej decyzji (dotyczy działek nie będących własnością Powiatu Tatrzańskiego w dniu wydania decyzji).

Decyzja o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, zgodnie z art. 12 ust. 3 specustawy, stanowi podstawę do dokonania wpisów w księdze wieczystej i w katastrze nieruchomości.

Do egzekucji obowiązków wynikających z niniejszej decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej stosuje się przepisy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Zgodnie z art. 12 ust. 7 specustawy, jeżeli przemawia za tym interes społeczny lub gospodarczy Skarb Państwa lub jednostka samorządu terytorialnego może zrzec się w całości lub części odszkodowania za nieruchomości przejmowane na rzecz Powiatu Tatrzańskiego w formie pisemnej pod rygorem nieważności. Oświadczenie to składa się do organu, który wydaje decyzję ustalającą wysokość odszkodowania za ww. nieruchomości.

Właściwy zarządca drogi, zgodnie z art. 20 ust. 3 specustawy drogowej, otrzymuje z mocy prawa nieodpłatnie, w trwały zarząd nieruchomości nabyte na własność Powiatu Tatrzańskiego na cele budowy drogi z dniem, w którym niniejsza decyzja o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej stanie się ostateczna (ustanowienie trwałego zarządu stwierdza Starosta Tatrzański w drodze odrębnej decyzji). Do egzekucji obowiązków wynikających z niniejszej decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej stosuje się przepisy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

W przypadku kiedy dotychczasowy właściciel lub użytkownik wieczysty nieruchomości objętej niniejszą decyzją o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej odpowiednio wyda nieruchomość niezwłocznie, lecz nie później niż w terminie 30 dni od dnia doręczenia decyzji ZRID, wysokość odszkodowania powiększa się o kwotę równą 5% wartości nieruchomości lub wartości prawa użytkowania wieczystego (art. 18 ust. 1e pkt 1 specustawy drogowej).

Od decyzji nr 4/2026 z dnia 29 czerwca 2026 r. służy stronom prawo wniesienia odwołania do Wojewody Małopolskiego za pośrednictwem organu wydającego decyzję, tj. Starosty Tatrzańskiego na adres: ul. Chramcówki 15, 34 – 500 Zakopane, bądź elektroniczną skrzynkę podawczą pod adres: /21ow7kfm9w/SkrytkaESP lub /21ow7kfm9w/Skrytka w terminie 14 dni od daty jej doręczenia.

Odwołanie stron od decyzji o zezwolenie na realizację inwestycji drogowej zawiera zarzuty odnoszące się do decyzji, określa istotę i zakres żądania będącego przedmiotem odwołania oraz wskazuje dowody uzasadniające to żądanie (art. 11g ust. 1a specustawy drogowej).

Na podstawie art. 127a § 1 kpa, w trakcie biegu terminu do wniesienia odwołania strona może zrzec się prawa do wniesienia odwołania wobec organu administracji publicznej, który wydał decyzję. Z dniem doręczenia organowi administracji publicznej oświadczenia o zrzeczeniu się prawa do wniesienia odwołania przez ostatnią ze stron postępowania, decyzja staje się ostateczna i prawomocna (art. 127a § 2 kpa).

Ww. decyzję doręcza się wnioskodawcy oraz zawiadamia o jej wydaniu pozostałe strony w drodze obwieszczenia, zamieszczonego na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Gminy Poronin oraz w siedzibie Starostwa Powiatowego w Zakopanem, a także publikowanego w Biuletynie Informacji Publicznej w/w urzędów,  a w ramach prasy lokalnej na stronie http://infopublikator.pl/.

Doręczenie uważa się za dokonane w dniu odbioru decyzji przez wnioskodawcę, a dla pozostałych stron po upływie 14 dni od dnia publicznego ogłoszenia, tj. ukazania się obwieszczenia o wydaniu decyzji (zgodnie z art. 49 kpa). Ponadto, zawiadomienie o wydaniu decyzji wysyła się dotychczasowym właścicielom i użytkownikom wieczystym na adres wskazany w katastrze nieruchomości. Doręczenie zawiadomienia na adres wskazany w katastrze nieruchomości jest skuteczne.

Strony będące uczestnikami postępowania lub ich pełnomocnicy legitymujący się pełnomocnictwem sporządzonym zgodnie z art. 32 i 33 kpa mogą zapoznać się z treścią decyzji i aktami sprawy znak: AB.6740.509.2025.MB w Wydziale Budownictwa Starostwa Powiatowego w Zakopanem przy ul. Chramcówki 15, pokój  nr 23 (parter):

– w poniedziałki od12³⁰ do 15³⁰; – we wtorki i czwartki od 12⁰⁰ do 15⁰⁰;- w środy od8⁰⁰ do 11⁰⁰; 
– w piątki od 11³⁰ do 14³⁰, po wcześniejszym telefonicznym umówieniu – nr telefonu: 18 20 17 100 wew. 64.

z up. Starosty

p.o. Naczelnik Wydziału Budownictwa

mgr inż. arch. Marta Słotwińska-Kluska [dokument podpisany elektronicznie